Die Schöpfung
Joseph Haydn · words Gottfried van Swieten
Pick your part and the movement: hear the opening with your part lifted out of the choir, then practise it in the app. Free, and no account needed.
- Voicing
- SATB
- Movements
- 10
- Length
- 1180 bars
The movements
Range over the whole work
The lowest and the highest note each part sings, in any of the movements.
Soprano
Range
Lowest C4Highest A5
Alto
Range
Lowest B♭3Highest F5
Tenor
Range
Lowest D3Highest A4
Bass
Range
Lowest F2Highest E4
1
Im Anfange schuf Gott Himmel und Erde
3 ♭2/2quarter note = 5096 bars
Range
- Raphael (Bass solo) B♭2–D4
- Soprano C4–F5
- Alto E♭4–C5
- Tenor G3–E4
- Bass B♭2–C4
- Uriel (Tenor solo) G3–F4
The words
Im Anfange schuf Gott Himmel und Erde und die Erde war ohne Form und leer; und Finsternis war auf der Fläche der Tiefe. Und der Geist Gottes schwebte auf der Fläche der Wasser; und Gott sprach: Es werde licht, und es ward Licht. Und Gott sah das Licht, daß es gut war; und Gott schied das Licht von der Finsternis.
2
Nun schwanden vor dem heiligen Strahle
A major4/4quarter note = 126151 bars
Range
- Uriel (Tenor solo) C3–A4
- Soprano E4–A5
- Alto D4–F5
- Tenor E3–G4
- Bass A2–E4
The words
Nun schwanden vor dem heiligen Strahle des schwarzen Dunkels grauliche Schatten. Nun schwanden vor dem heiligen Strahle des schwarzen Dunkels grauliche Schatten; der erste Tag entstand; der erste Tag entstand. Verwirrung weicht, und Ordnung, und Ordnung keimt empor. Verwirrung weicht, Verwirrung weicht, und Ordnung keimt empor, und Ordnung keimt empor. Erstarrt entflieht der Höllengeister Schar in des Abgrunds Tiefen hinab zur ewigen Nacht; in des Abgrunds Tiefen hinab zur ewigen Nacht, zur ewigen Nacht, zur ewigen Nacht. Verzweiflung, Wut und Schrecken begleiten ihren Sturz. begleiten ihren Sturz. Verzweiflung, Wut un Schrecken begleiten ih ren Sturz. Verzweiflung, Wut und Schrekken begleiten ihren Sturz. Und eine neue Welt, und eine neue Welt entspringt, entspringt auf Gottes Wort. Und eine neue Welt, und eine neue Welt entspringt, entspringt auf Gottes Erstarrt entflirht der Höllengeister Schar, in des Abgrunds Tiefen hinab, zur ewigen Nacht. Wut und Schrekken begleiten ihren Sturz. Und eine neue Welt, und eine neue Welt entspringt, entspringt auf Gottes Wort. Und eine neue Welt, und eine neue Welt entspringt, enspringt auf Gottes Wort, entspringt auf Gottes Wort, entspringt auf Gottes Wort.
4
Mit Staunen sieht das Wunderwerk
C major4/4quarter note = 10049 bars
Range
- Gabriel (Soprano solo) C4–A5
- Soprano E4–A5
- Alto E4–D5
- Tenor G3–G4
- Bass G2–C4
The words
Mit Staunen, mit Staunen sieht das Wunder werk der Himmels bürger frohe Schar, und laut ertönt aus ihren Kehlen des Schöpfers Lob, des Schöpfers Lob, das Lob des zweiten Tags, das Lob des zweiten Tags. Mit Staunen sieht das Wunderwerk der Himmelsbürger frohe Schar, und laut ertönt des Schöpfers Lob, das Lob des zweiten Tags. Mit Staunen sieht das Wundderwerk der Himmelsbürger frohe Schar, und laut ertönt aus ihren Kehlen des Schöpfers Lob, des Schöpfers Lob, das Lob des zweiten Tags, und laut ertönt des Schöpfers Lob, das Lob des zweiten Tags.
10
Stimmt an die Saiten
D major4/4quarter note = 10456 bars
Range
- Soprano D4–A5
- Alto B3–E5
- Tenor D3–G4
- Bass G2–E4
The words
Stimmt an die Saiten, ergreift die Leier, laßt euren Lobgesang erschallen! Frohlokket dem Herrn, dem mächtigen Gott! Frohlokket dem Herrn, dem mächtigen Gott! Denn er hat Himmel und Erde bekleidet in herrlicher Pracht, bekleidet in herrlicher Pracht Denn er hat Himmel und Erde bekleidet, bekleidet in herrlicher Pracht, denn er hat Himmel und Erde bekleidet, bekleidet in herrlicher Pracht, in herrlicher Pracht, denn er hat himmel und Erde bekleidet in herrlicher Pracht, denn er hat Himmel und Erde bekleidet, be kleidet in herrlicher Pracht. Denn er hat Himmel und Erde bekleidet in herrlicher Pracht, bekleidet in herrlicher Pracht, in herrlicher Pracht. Stimmt an, stimmt an die Saiten, ergreift die Leier' Frohlokket dem Herrn, dem machtigen Gott! Denn er hat Himmel und Erde bekleidet in herrlicher Pracht, in herrlicher Pracht, in herrlicher Pracht.
13
Die Himmel erzählen die Ehre Gottes
C major4/4quarter note = 180197 bars
Range
- Soprano E4–F5
- Alto B3–D5
- Tenor D3–A4
- Bass G2–D4
- Gabriel (Soprano solo) C4–F5
- Uriel (Tenor solo) E3–F4
- Raphael (Bass solo) C3–C4
The words
Die Himmel erzählen die Ehre Gotes. Und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament. Und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament. Dem kommenden Tage sagt es der Tag; die Nacht, die verschwand, der folgenden Nacht, die Nacht, die verschwand, der Die Himmel erzählen die Ehre Gottes; und seiner, und seiner Hände Werk zeigt an, zeigt an das Firmament. Und seiner Hände Werk zeigt an, zeigt an das Firmament. In alle Welt ergeht das Wort, jedem Ohre klingend, keiner Zunge fremd, keiner, keiner, keiner Zunge fremd. In alle Welt ergeht das Wort, jedem Ohre klingend, keiner Zunge fremd, keiner, keiner, keiner Zunge fremd, keiner, keiner, keiner, keiner Die Himmel erzählen die Ehre Gottes; und seiner, und seiner Hände Werk zeigt an, zeigt an das Firmament. Und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament, das Firmament. Und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament. Und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament. Und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament, das Firmament. Und seiner Hände Werk zeigt an, zeigt an das Firmament. seiner Hände Werk zeigt an das Firmament, das Firmament. Und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament, das Firmament. Die Himmel erzählen die Ehre Gottes, und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament, zeigt an das Firmament, zeigt an das Firmament. Und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament, das Firmament. Die Himmel erzählen die Ehre Gottes, und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament, zeigt an das Firmament, zeigt an das Firmament.
19
Der Herr ist groß in seiner Macht
A major4/4quarter note = 11048 bars
Range
- Gabriel (Soprano solo) E4–B5
- Uriel (Tenor solo) D3–B4
- Raphael (Bass solo) A2–F♯4
- Soprano E4–A5
- Alto C♯4–E5
- Tenor D3–E4
- Bass A2–B3
The words
Der Herr ist groß in seiner Macht, und ewig bleibt sein Ruhm, der Herr ist groß in seiner Macht, und ewig bleibt sein Ruhm, und ewig bleibt sein Ruhm, und ewig, ewig, ewig bleibt sein Ruhm, und ewig, ewig, Ruhm. Der Herr ist groß in seiner Macht, und ewig bleibt sein Ruhm, und ewig bleibt sein Ruhm. Der Herr ist groß in seiner macht, und ewig bleibt sein Ruhm. und ewig, und ewig bleibt sein Ruhm, und ewig bleibt sein Ruhm. Der Herr ist groß in seiner Macht. und ewig bleibt sein Ruhm, und ewig bleibt sein Ruhm, bleibt, und ewig bleibt sein Ruhm und Ruhm, und ewig bleibt sein ruhm, bleibt sein Ruhm.
26
Vollendet ist das große Werk
B♭ major4/4quarter note = 10037 bars
Range
- Soprano A4–G5
- Alto C4–E♭5
- Tenor F3–G4
- Bass B♭2–E♭4
The words
Vollendet ist das große Werk, der Schöpfer sieht's und freuet sich, und freuet sich, der Schöpfer sieht's und freuet sich. Auch unsre Freud erschalle laut, erschalle laut, auch unsre Freud erschalle laut, erschalle laut! Des Herren Lob sei unser Lied, des Herren Lob sei unser Lied des Herren Lob sei unser Lied, sei unser Lied! Auch unsre Freud erschalle laut! Des Herren Lob sei unser Lied! Auch unsre Freud erschalle laut! Des Herren Lob sei unser Lied, sei unser Lied, sei unser Lied!
28
Vollendet ist das große Werk – Alles lobe seinen Namen
B♭ major4/4quarter note = 10076 bars
Range
- Soprano E♭4–A♭5
- Alto B♭3–E♭5
- Tenor F3–G4
- Bass G2–E♭4
The words
Vollendet ist das große Werk, des Herren Lob sei unser Lied, sei unser Lied, des Herren Lob sei unser Lied! Denn er allein ist hoch erhaben, alleluja. Alles lobe seinen Namen, denn er allein ist hoch erhaben, denn er al lein ist hoch erhaben, alleluja. denn er al lein ist hoch erhaben, alleluja, alleluja, alleluja, alleluja. Alles lobe seinen Namen, alleluja. Denn er allein denn er allein ist hoch erhabeb, ist hoch erhaben, alleluja, alleluja, alleluja. Denn er allein ist hoch er haben, alleluja, alleluja. Alles lobe seinen Namen, alleluja. alleluja, Alles lobe seinen Namen, alleluja. Alles lobe seinen Namen, denn er allein ist hoch erhaben, ist hoch erhaben, alleluja, alleluja, alleluja, alleluja, alleluja, alleluja. Denn er lalein ist hoch erhaben, ist hoch erhaben, alleluja, alleluja, alleluja. Denn er allein ist hoch er haben, ist hoch er haben, ist hoch er haben, Alleluja, alleluja.
30
Von deiner Güt', o Herr und Gott
C major4/4quarter note = 66387 bars
Range
- Eva (Soprano solo) E4–A5
- Adam (Bass solo) G2–E4
- Soprano C4–A5
- Alto B3–E5
- Tenor E3–A4
- Bass F2–E4
The words
Gesegnet sei des Herren Macht, gesegnet sei des Herrem Macht. Sein Lob erschall in Ewigkeit, sein Lob erschall, erschall in Ewigkeit! sein Lob erschall in Ewigkeit, sein Lob erschall, erschall in Ewigkeit, in Ewigkeit, in Ewigkeit. Macht kund auf eurer weiten Bahn, macht kund auf eurer weiten Bahn, des Herren Macht und seinen Ruhm, und seinen Ruhm. und seinen Ruhm! Lobsinget alle Gott, dem Herrn! Lobsinget alle Gott, dem Herrn! Groß wie sein Nam' ist seine Macht. Groß wie sein Nam' ist seine Macht. Ihr, ihr, Tiere, preiset alle Gott! ihn lobe was nur Odem hat, was nur Odem hat, was nur Odem hat. Heil dir, o Gott, o Schöpfer, Heil! Aus deinem Wort entstand die Welt; dich beten Erd und Himmel an, dich beten Erd und Himmel an, dich beten Erd und Himmel an. Wir preisen dich in Ewigkeit, wir preisen dich in Ewigkeit, in Ewigkeit, in Ewigkeit, wir preisen dich in Ewigkeit, in Ewigkeit, wir preisen dich in Ewigkeit, wir preisen dich in Ewigkeit, wir preisen dich in Ewigkeit, wir preisen dich in Ewigkeit wir preisen dich in Ewigkeit, wir preisen dich in Ewigkeit. Dich beten Erd und Himmel an, dich beten Erd und Himmel an, wir preisen dich, wir preisen dich in Ewigkeit, in Ewigkeit, wir preisen dich in Ewigkeit, in Ewigkeit, in Ewigkeit. Dich beten Erd und Himmel an, wir preisen dich, wir preisen dich in Ewigkeit, in Ewigkeit, in Ewigkeit.
34
Singt dem Herren alle Stimmen!
B♭ major4/4quarter note = 6083 bars
Range
- Soprano E♭4–A♭5
- Alto B♭3–E♭5
- Tenor E♭3–G4
- Bass F2–E♭4
- Soprano solo A♭4–B♭5
- Alto solo D4–D5
- Tenor solo G3–A♭4
- Bass solo B♭2–E♭4
The words
Singt dem Herren alle Stimmen! Dankt ihm, dankt ihm, alle seine Werke! Laßt zu Ehren seines Namens Lob in Wettgesang erschallen! Amen. Des Herren Ruhm, er bleibt er bleibt in Ewigkeit, in Ewigkeit. Des Herren Ruhm, er bleibt in Ewigkeit. Amen Des Herren Ruhm, er bleibt in Ewigkeit. Des Herren Ruhm, er bleibt in Ewigkeit, in Ewigkeit. Amen. Des Herren Ruhm, er bleibt in Ewigkeit. Des Herren Ruhm, er bleibt in Ewigkeit. Amen, Amen, Amen, Er bleibt in Ewigkeit. Des Herren Ruhm, er bleibt in Ewigkeit, in Ewigkeit, in Ewigkeit. Amen. Des Herren Ruhm, er bleibt er bleibt in Ewigkeit, in Ewigkeit. Des Herren Ruhm, er bleibt in Ewigkeit, Amen. Des Herren Ruhm, er bleibt in Ewigkeit. Des Herren Ruhm, er bleibt in Ewigkeit, in Ewigkeit. Amen, Amen, Amen. Singt dem Herren, alle stimmen. Des Herren Ruhm, er bleibt in Ewigkeit, er bleibt, er bleibt in Ewigkeit. Singt dem Herren, alle stimmen! Des Herren Ruhm, er bleibt in Ewigkeit. Amen, Amen.
With a free account, the app plays the parts sung.
Free to sing: Joseph Haydn died in 1809 and Gottfried van Swieten died in 1803.